WeBible
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
bibelselskap
Jobs bok 39
3 - De bøier sig, føder sine unger og blir fri for sine smerter.
Select
1 - Kjenner du tiden når stengjetene føder, og gir du akt på hindenes veer?
2 - Teller du månedene til de skal bære, og vet du tiden når de føder?
3 - De bøier sig, føder sine unger og blir fri for sine smerter.
4 - Deres unger blir kraftige og vokser op ute på marken; de løper bort og kommer ikke tilbake til dem.
5 - Hvem har gitt villeslet dets frihet, hvem løste dets bånd,
6 - det som jeg gav ørkenen til hus og saltmoen til bolig?
7 - Det ler av byens ståk og styr; driverens skjenn slipper det å høre.
8 - Hvad det leter op på fjellene, er dets beite, og det søker efter hvert grønt strå.
9 - Har vel villoksen lyst til å tjene dig? Vil den bli natten over ved din krybbe?
10 - Kan du binde villoksen med rep til furen? Vil den harve dalene efter dig?
11 - Kan du stole på den, fordi dens kraft er så stor, og kan du overlate den ditt arbeid?
12 - Kan du lite på at den fører din grøde hjem, og at den samler den til din treskeplass?
13 - Strutsen flakser lystig med vingene; men viser dens vinger og fjær moderkjærlighet?
14 - Nei, den overlater sine egg til jorden og lar dem opvarmes i sanden,
15 - og den glemmer at en fot kan klemme dem itu, og markens ville dyr trå dem i stykker.
16 - Den er hård mot sine unger, som om de ikke var dens egne; den er ikke redd for at dens møie skal være spilt.
17 - For Gud nektet den visdom og gav den ingen forstand.
18 - Men når den flakser i været, ler den av hesten og dens rytter.
19 - Gir du hesten styrke? Klær du dens hals med bevrende man?
20 - Lar du den springe som gresshoppen? Dens stolte fnysen er forferdelig.
21 - Den skraper i jorden og gleder sig ved sin kraft; så farer den frem mot væbnede skarer.
22 - Den ler av frykten og forferdes ikke, og den vender ikke om for sverd.
23 - Over den klirrer koggeret, blinkende spyd og lanse.
24 - Med styr og ståk river den jorden op, og den lar sig ikke stagge når krigsluren lyder.
25 - Hver gang luren lyder, sier den: Hui! Og langt borte værer den striden, høvedsmenns tordenrøst og hærskrik.
26 - Skyldes det din forstand at høken svinger sig op og breder ut sine vinger mot Syden?
27 - Er det på ditt bud at ørnen flyver så høit, og at den bygger sitt rede oppe i høiden?
28 - Den bor på berget og har nattely der, på tind og nut.
29 - Derfra speider den efter føde; langt bort skuer dens øine.
30 - Dens unger drikker blod, og hvor der er lik, der er den.
Jobs bok 39:3
3 / 30
De bøier sig, føder sine unger og blir fri for sine smerter.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget